Féminin ou masculin?

NBF-Ronron (25 sept.) disait:

Je dirais LA DH, car cela fait référence à LA descente, terme utilisé à la base, le terme DH est relativement nouveau, quand j'étais jeune, on ne parlait pas de DH, mais de descente.

Ca permet de différencier aussi parce qu'on parle d'UN DH quand on parle d'UN vélo de descente.

Alors qu'on va plutôt dire DU slopestyle, DU dirt, DU freeride, peut être plutôt en référence au style de pratique et parce que venu de l'anglais où ils sont neutre, donc masculin en français.

UNE pumptrack, aussi car c'est UNE piste, comme une piste de bmx ou de descente.

Après, c'est mon avis.

Les doubles genres s'appliquent surtout aux néologismes issues de la langue anglaise qui est quasiment tout le temps neutre.

Remsdu95 (27 sept.) disait:

Alors que dans commençal il y a un "ç" donc ça se prononce "comme en salle" (et c'est un nom français donc pas d'histoire de prononciation d'origine ou je ne sais quoi)...

Après les prononciations de mots étranger c'est toujours un sacré bordel. L'exemple que j'adore c'est que communément on dit "Ces y ah" pour la CIA et non "Si aïe hé". Si on suit la même logique on devrait dire "Ef bé hi" pour le FBI, mais là personne ne va comprendre vu qu'on le prononce tous à l'américaine avec un superbe "F bi aïe"

Ps: c'est vrai que c'est drôle d'écrire la prononciation

jycstd (27 sept.) disait:

Y'a Orbea aussi, j'entends pas mal de "or bi". Perso (comme beaucoup beaucoup d'autres) c'est "or béa" espagnol quoi.
Schwalbe y'a un grand débat aussi, à l'allemande "Ch'val beuh", a la ricaine "chwalbi" ou entre les deux "choualb".

Remsdu95 (28 sept.) disait:

Dans le style, j'ai un pote qui m'a tué l'autre jour. Il me parle d'une marque d'accessoires : "Bon trajet". Sur le coup j'ai pas capté et il m'a fallu un peu de temps pour comprendre qu'il parlait de bontrager (periph et composants de trek).
Pour moi la question se pose même pas, ça se prononce "bonne trague heure".
Comme on dit "spechiol aie zeud" et pas "spécial hi zède" (dur à écrire celui là, vous pardonnerez l'accent approximatif )

jycstd (28 sept.) disait:

Giant j'ai pas plus tard qu'hier soir entendu "ji en" aussi

Sram aussi, j'ai un pote avec qui je roule régulièrement qui prononce ça "chram", c'est le seul à me la faire celle là

Léaa (28 sept.) disait:

Léa W2L (28 sept.) disait:

jycstd (27 sept.) disait:

Y'a Orbea aussi, j'entends pas mal de "or bi". Perso (comme beaucoup beaucoup d'autres) c'est "or béa" espagnol quoi.
Schwalbe y'a un grand débat aussi, à l'allemande "Ch'val beuh", a la ricaine "chwalbi" ou entre les deux "choualb".

Schwalbe, surement la marque la plus dure à prononcer du marché !

Cannondale est pas mal dans le genre.
"Ka - nonne - dalle"
"Kaï - none - daïle"

Oups je devrais revoir ma prononciation, j'ai toujours dit "ka-nonne-daïle"

NBF-Ronron (29 sept.) disait:

Léaa (28 sept.) disait:

Léa W2L (28 sept.) disait:

jycstd (27 sept.) disait:

Y'a Orbea aussi, j'entends pas mal de "or bi". Perso (comme beaucoup beaucoup d'autres) c'est "or béa" espagnol quoi.
Schwalbe y'a un grand débat aussi, à l'allemande "Ch'val beuh", a la ricaine "chwalbi" ou entre les deux "choualb".

Schwalbe, surement la marque la plus dure à prononcer du marché !

Cannondale est pas mal dans le genre.
"Ka - nonne - dalle"
"Kaï - none - daïle"

Oups je devrais revoir ma prononciation, j'ai toujours dit "ka-nonne-daïle"

C'est la bonne prononciation en ricain en tout cas.

Kai none dale, ça doit être un obscure accent alsacien.

OLDYETI disait:

Sur la Planète Mars on dit : Iaiaiaiaiaiti ! (Yéti)