Aide choix VTT débutant (XC ?)

Bonjour à tous

Je souhaite m'acheter un VTT pour faire des sorties nature dans le massif vosgien avec des amis.
Cependant nous ne sommes que des amateurs, sortie pépère le dimanche, sur routes/routes forestières/pistes et sentiers de randonnée (pas de hors piste, de franchissements ou autre sport extrême).
Comme je suis néophyte et ne compte pas non plus devenir un freeryder de l'extrême, je suis allé voir au Décathlon et au Leclerc Sport.
Pour budget, j'ai entre 500 et 1000€ (grand max)

Au décathlon, ils me proposent :
- VTT "sport" 29", fourche et freins hydrauliques. Un seul dérailleur à l'arrière. 500€
null[url=]nulldecathlon.fr[/url]
- la gamme au dessus à 800€
null[url=]nulldecathlon.fr[/url]

Au Leclerc Sport :
- un "GT Aggressor expert SLV" en 29" à 600€
null[url=]nullbike24.fr[/url]
- Gamme au dessus : Scott aspect 940 à 800€
null[url=]nullscott-sports.com[/url]

Je n'y connais vraiment rien, donc je suis preneur de tous les avis !

Mes potes me conseillent de prendre au Decathlon pour être tranquille, mais j'ai pas d'avis.
Est-ce que c'est mieux de l'acheter en ligne pour les tarifs, ou bien vaut-il mieux payer un peu plus cher mais avoir un bon suivi ?

Je précise que j'habite en milieu rural ^^

Voilà, merci d'avance à ceux qui prendront le temps de me répondre !