prononciation sram xo

sujet fermé

Sondage : prononciation sram xo

(25 votes)
x "eau"
44%
11 votes
x zero
56%
14 votes
totom016
totom016
totom016

inscrit le 07/08/11
432 messages
Stations : 1 avisMatos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 12:21
salut les 26iniens,
suites a touts les reportages sur l'eurobike, un questions me taraude: le groupe sram xo, se prononce-t-il sram x zero ou sram x "eau"

ps: désoler pour le "eau" mais je ne savais vraiment pas comment faire pour retranscrire le son sur l'ordi
rom73
rom73
rom73

inscrit le 01/06/09
2357 messages
Stations : 2 avisMatos : 3 avis
Le 11 sept. 2012 - 12:36
Moi j'ai toujours dit X Zero dans le prolongement de X7, X9, ...
Mais j'ai déja entendu Xo par des mécano ou vendeur.
MatraK30
MatraK30
MatraK30
Statut : Confirmé
inscrit le 28/08/09
4575 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 12:51
j'ai toujours dit et entendu dire X zéro , car comme le dit rom on dit X sept x neuf etc.
MatraK30
MatraK30
Statut : Confirmé
inscrit le 28/08/09
4575 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 12:55
par contre t'aurais pu poser ta question dans le topic "peines question en tout genre" plutôt que d'ouvrir un sujet
nemesisrider29
nemesisrider29
nemesisrider29

inscrit le 20/11/10
150 messages
Stations : 2 avis
Le 11 sept. 2012 - 12:57
Moi aussi j'ai toujours entendu dire Sram X zéro mais sa m'avais bizarre d'entendre Sram Xo dans un reportage
MatraK30
MatraK30
MatraK30
Statut : Confirmé
inscrit le 28/08/09
4575 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 13:49
pour ceux qui ont entendu Xo c'était X eau ou xeau ?
totom016
totom016
totom016

inscrit le 07/08/11
432 messages
Stations : 1 avisMatos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 13:54
j'ai toujours dit x eau et je l'ai entendu ailleurs mais jamais de xeau


et j'ai créer un post car je voulais mettre un graphique afin que ceux qui n'ont pas forcement envie de commenter aient juste a appuyer sur une case
Message modifié 1 fois. Dernière modification par totom016, 11/09/2012 - 13:57
MatraK30
MatraK30
MatraK30
Statut : Confirmé
inscrit le 28/08/09
4575 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 13:59
totom016 (11 sept. 2012) disait:

j'ai toujours dit x eau et je l'ai entendu ailleurs mais jamais de xeau


et j'ai créer un post car je voulais mettre un graphique afin que ceux qui n'ont pas forcement envie de commenter aient juste a appuyer sur une case


bien vu du coup
la.pelleteuse
la.pelleteuse
la.pelleteuse

inscrit le 16/09/10
4809 messages
Matos : 2 avis
Le 11 sept. 2012 - 14:06
X eau c'est pour le calvadeaus!
Ou calvadzero je sais plus :lol:
ChrisBortels
ChrisBortels
ChrisBortels

inscrit le 20/11/11
394 messages
Le 11 sept. 2012 - 15:29
zéro peut se dire o (eau) en anglais, donc si tu francises le nom ça fait ix zéro, mais la bonne prononciation c'est "ixeau", voire même "èxeau" si on pousse la logique jusqu'au bout :-D
MatraK30
MatraK30
MatraK30
Statut : Confirmé
inscrit le 28/08/09
4575 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 15:35
ChrisBortels (11 sept. 2012) disait:

zéro peut se dire o (eau) en anglais, donc si tu francises le nom ça fait ix zéro, mais la bonne prononciation c'est "ixeau", voire même "èxeau" si on pousse la logique jusqu'au bout :-D


sauf que alors faut dire x seven , x nine etc. or vu que la plupart des gens disent sept autant dire x zéro.

C'est un peu comme specialized , je sais jamais si je le dit en anglais ou en français du coup c'est spé :lol:
Massacre
Modo
Massacre
Massacre [Modo]
Statut : Confirmé
inscrit le 07/10/11
4472 messages
Matos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 16:39
ça dépends si t'es anglais ou américain, très cher...
C'est exactement la même chose que le X-up! ("ixe" ou "cross";)
totom016
totom016
totom016

inscrit le 07/08/11
432 messages
Stations : 1 avisMatos : 1 avis
Le 11 sept. 2012 - 18:30
donc on peut dire les 2, après sa dépend peut etre aussi du coin ou l'on est
razgriz65
Modo
razgriz65
razgriz65 [Modo]
Statut : Confirmé
inscrit le 04/07/08
13K messages
Stations : 4 avisMatos : 29 avis
Le 11 sept. 2012 - 19:07
chocolatine ou pain au chocolat ?
26in.fr
Modo
26in.fr
26in.fr [Modo]
Statut : Confirmé
inscrit le 19/12/08
69K messages
Stations : 35 avisMatos : 3 avis
Le 25 mai 2016 - 08:06
Cette discussion est fermée car elle n'a pas enregistré de nouvelles contributions depuis plus de 9 mois.

Si vous souhaitez intervenir sur cette thématique, nous vous invitons à ouvrir un nouveau sujet sur le même thème.

cordialement

L'équipe de 26in
26in.fr
26in.fr [Modo]
Statut : Confirmé
inscrit le 19/12/08
69K messages
Stations : 35 avisMatos : 3 avis
Le 25 mai 2016 - 08:06
Cette discussion est fermée car elle n'a pas enregistré de nouvelles contributions depuis plus de 9 mois.

Si vous souhaitez intervenir sur cette thématique, nous vous invitons à ouvrir un nouveau sujet sur le même thème.

cordialement

L'équipe de 26in
sujet fermé