voila je vais peut etre acheter sur un site allemand mais je comprend pas toujours, si ya qq' un qui se débrouille en allemand, orait il la gentillesse de me traduire ceci :
"Zahlbar an: Raiffeisenbank Krenglbach
BLZ: 34234
Kontonr: 17707
Zur schnelleren und günstigeren Banküberweisung aus dem europäischen Ausland geben wir Dir unsere IBAN und BIC Nummer bekannt.
IBAN: AT173423400000017707
BIC: RZOOAT2L234
Adressat:
Sommer OEG
Krenglbacherstr. 1
A-4631 Krenglbach
Sobald wir den Zahlungseingang auf unserem Konto verbuchen können, werden wir uns schnellstmöglich um den Versand Deiner Bestellung bemühen.
Vielen Dank!
Dein Cycleshop Team "
merci d'avance
ops: 
Donne moi le nom de ton site,je pourrais peut être t'aider! 
inscrit le 27/04/05
233 messages